《在手臂上寫作的女人》探討家庭壓力、性別規約與創作本質 | 台北電影節精選

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市大安區復興南路二段45號11樓
@2024 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
105 台北市松山區復興北路143號11樓
@2024 niusnews

《在手臂上寫作的女人》探討家庭壓力、性別規約與創作本質 | 台北電影節精選

《在手臂上寫作的女人》探討家庭壓力、性別規約與創作本質 | 台北電影節精選  精神疾病、寫作魂、瑪娜娜、在手臂上寫作的女人、台北電影節
share

文/Viola

 

《在手臂上寫作的女人》故事講述中年主婦瑪娜娜寫作魂爆發,但家人與出版社認為她的書寫是二流情色小說,只有文具舖老闆是她的知音。這部喬治亞的電影透過這極具壓力、有些可怖的故事,探討家庭壓力、性別規約與創作本質等抽象主題。文學背景的自己在觀影時產生諸多文本上的聯想,使得幾個禮拜後的今天,依舊餘韻猶存。

 

若是執著女性主義的大旗控訴《在手臂上寫作的女人》中的男人,似乎稍嫌不講理,畢竟他們也非《The Divine Order老娘要革命》裡禁止女人拋頭露面出外工作的傳統沙文男性,但說到底片中時空也看不出女人擁有經濟能力。

真要仔細推敲,自始至終支持母親寫作的女兒大概是無聲控訴的女性代表。朗讀會上,兒子驚駭,丈夫震怒,紛紛離席,女兒雖不發一語也沒有以肢體語言安慰,但身為最後一位離桌者,或許她才是這個家裡唯一看到母親一直以來承受的壓力的人。早晨她跟著父親與兄弟出門也可看成是她掙錢的表現,面對父親對母親拍照的提問,她也能面不改色的編出母親想開設臉書帳號的謊言,甚至代替母親打暗號給文具店老闆,為出版該書推動一把。只可惜,直到電影結束,觀眾都不得而知,是否女兒這樣的幫忙,能使瑪娜娜在家庭裡重新受到接納。

 

電影裡不時聽到瑪娜娜的丈夫罵她「瘋了」,不管是「在手臂上寫作」,或是她那些不入流的文字,都被丈夫視為精神崩潰的表徵。但其實,「瘋」與「不瘋」又是誰說了算呢?若瑪娜娜真瘋,將她視為文豪的文具店老闆是否也難以擺脫瘋子的標籤。電影《飛越杜鵑窩》便是在探討此一議題,而《隔離島》裡李奧納多所飾演的泰迪最後說「像怪物一樣的活著,還是像好人一樣的死去?」不少人堅信,以現代的醫學發展,還是無法區分出「絕對的正常」與「真正的瘋子」。

 

正因如此,電影最後瑪娜娜與身為書評與譯者的父親討論書的結局時,父親一方面質疑書中的真實性,一方面擔心瑪娜娜筆下的字句並非「真正」的結局,而是某些「惡事」的開端。 於此同時,畫面中出現倒在血泊中的文具店老闆,觀眾並無從得知這是小說裡的結局,抑或是現實生活中實際發生的事。畢竟整部故事雖與瑪娜娜的生活相似,但她加入了一些童年時的奇幻想像,並且對於熟知文學的父親質疑自己是否以自身故事為藍本感到憤怒,小說中虛構與真實的比例為何,除了瑪娜娜之外應該無人能解答了。

其實直到血泊那一幕之前,故事情節頂多只能說是給人不適感,倒不至於有恐怖與緊張,但貫串全片的鼓聲與弦樂,彷彿時時提醒著我們「不好的事情就要發生了,繃緊神經啊。」即便最後什麼也沒發生,但層層堆疊的緊繃感越接近電影的尾聲越強烈,好似逼迫觀眾親身體會瑪娜娜的日常。對她來說,關心丈夫的情緒、撿兒子散落在地板上的衣物、為家人準備早餐都不是什麼壓力極大之事,但長年累積下來,成了壓垮瑪娜娜天馬星空世界的稻草,她「必須逃離這個家」。

 

片中令人印象極為深刻的一幕為,瑪娜娜於浴室淋浴時在牆上磁磚裡找尋寫作靈感,讓我想到美國文學讀過的一部短篇小說《The Yellow Wallpaper》。作者夏綠蒂·柏金斯·吉爾曼(Charlotte Perkins Gilman)是一位成功的女權主義者、知識分子與演講家,但曾經罹患重度憂鬱症,最後也因為乳癌纏身自殺而死,而這篇知名的短篇小說據信便是在那段憂鬱時期所撰寫。故事講述一名患有憂鬱症的女子,在她的醫生丈夫安排下進行休養治療,但她卻在度假小屋的壁紙裡看見一個受困的女人,為了釋放該名女子,女主角撕毀了房裡的壁紙,也讓丈夫認定其精神狀態到達無可救藥的地步。對讀過這部短篇小說的影迷來說,看到瑪娜娜試圖從牆上磁磚找尋小說結局的片段,真的有些毛骨悚然。

《在手臂上寫作的女人》與《The Yellow Wallpaper》相似之處還有關於「寫作本質」,還記得在「基礎創意寫作」課堂上老師曾說:「寫作是裸露靈魂的過程」。這也是為什麼瑪娜娜小說的真實性只在於比例,而非全為杜撰。但其實豈止寫作,各種創作又何嘗不是呢?奧美執行創意總監龔大中分享製作全聯福利卡系列廣告時,將蛋捲屑「吃乾抹淨」的撇步來自當兵的同袍;Easy Car中古車廣告中,夏日熱戀甜滋滋,但等紅燈時的煎熬,讓人恨不得有台車,也是發想腳本的創意總監親身經歷。

既然上述兩個文本都跟女性書寫與精神疾病有關,不知道大家在觀影時是否有想到《房思琪的初戀樂園》。雖然提不起勇氣拜讀這部我深信真實成分極高的小說,但以一本處女作來說,它在台灣文學與女性書寫的地位絕對是不容質疑的。林奕含受訪時表示:「當你在閱讀中遇到痛苦或不舒服,我希望你不要認為「幸好是一本小說」而放下它,我希望你能與思琪同情共感。」的確,《在手臂上寫作的女人》固然是一部電影,但觀賞時那種不適感,肯定存在很多與瑪娜娜有著相似境遇的女人家裡,品嘗那些刻劃在手臂上的墨滴,與她們同情共感吧。

 

圖片來源:IMDb

 

 

 

■作者Viola,《Screen Scream影迷尖叫屋》管理者,喜歡看電影,熱愛吸取電影資訊,是一個不折不扣的影痴。平常秉持專業,理性介紹電影的Viola只要碰上喜歡的男女演員,就會無法自拔的從影痴變花痴。
■《Screen Scream影迷尖叫屋》:部落格FB粉專

 

 

 

share

3/29星座點點名:獅子養精蓄銳也是一種前進。每日星座進化2.0

3/29星座點點名:獅子養精蓄銳也是一種前進。每日星座進化2.0 星座運勢、當日運勢、星座點點名、每日星座進化2.0
share

別打著自信的名號做著最自私的事。一起來聽聽占星老師「Aprilette」教我們如何面對吧!

 

 

 

Top1.摩羯座

在戀愛的方面妳難得讓身邊的他人覺得妳超級浪漫,或是妳反過來得到他人的浪漫對待與呵護。所謂的浪漫並不是浮誇鋪張地用任何徒有糖衣的事物去展現熱愛,而是妳與他人指引彼此去找到享受和慶祝生活的方式。

 

女巫餅乾:讓自己好好地享受每個當下,沉浸在單純與美善之中,也是一種務實與幸福。

 

療癒香草:啤酒花 

 

 

 

Top2.雙魚座

因為妳對自己的標準很高,希望自己可以拿出超乎他人想像的成果來證明自己的實力。長時間的努力也真的相當有效果,妳將會因此收穫他人的敬畏與珍視,得到妳想要的回報。

 

女巫餅乾:妳的內心潛藏著不服輸的靈魂。既想大展身手,又不斷想確認眼前的環境是否值得妳大展身手。

 

療癒香草:雷公根 

 

 

 

Top3.天秤座

妳的身邊似乎有許多低調且能力出眾的人物,在必要時刻將會成為妳意想不到的救星,幫助妳從無法獨自收拾的難題中順利脫身。對方的專業或個人經歷將會派上用場,難得地使妳看見對方的真功夫。

 

女巫餅乾:他人的價值觀也可能為妳帶來指引。不必有太多的互動,對方的言行就可能為旁觀的妳帶來正面的影響力。

 

療癒香草:西洋蓍草 

 

 

 

牡羊座

與人相處對妳來說是一件很有壓力的事情。不是因為妳不知道怎麼和他人相處,而是他人對妳的期待實在太明確,也太想讓妳拒絕了。所以最近的心情有點逃避,或妳甚至很乾脆地在尋找從職場或社交圈徹底離開的機會。

 

女巫餅乾:妳對他人的深厚情感,是妳願意無條件為對方付出的基礎。所以若是有人反過來高估了自己在妳心中的地位,妳可能會很果斷地選擇放下這段關係。

 

療癒香草:洛神花 

 

 

 

金牛座

妳所得到的成功,在他人眼裡似乎大部分是幸運的成分,使妳的內心感到有點疙瘩。雖然擁有好的運氣確實是邁向成功的路上不能缺少的條件,不過妳之所以能夠掌握這份運氣,也是因為妳過去付出了不少的努力。

 

女巫餅乾:妳的察言觀色能力使妳避開不能被得罪的人,精準的判斷力則幫助妳把時間花在有意義的地方。貴人或運氣的出現,都是因為妳值得。

 

療癒香草:款冬 

 

 

 

雙子座

儘管妳相當擅長與人溝通,但也有自己無法掌握、無奈受阻的時刻。像是當妳的主管老闆給妳非常惡劣的條件去與人商量事情應該怎麼做,妳有再驚人的三寸不爛之舌似乎也無計可施。

 

女巫餅乾:事情的不順遂也許與妳個人無關,主要是周圍的環境所致,或對妳懷抱期待的人不夠深思熟慮。

 

療癒香草:百里香 

 

 

 

巨蟹座

比起其他個性天真爛漫的人,妳對於危險的事情有高度的警覺心,也比較不會因為出於對他人的關心而做出超乎個人負荷範圍的付出。妳對於自己的力氣和時間錙銖必較,不是因為妳自私,而是很清楚幫助他人的時候要優先維持自身的能量與獨立性。

 

女巫餅乾:如果幫助他人之後會讓自己陷入困境,那代表妳不是適合介入他人處境的角色,不必那麼勉強自己呢。

 

療癒香草:琉璃苣 

 

 

   

獅子座

陷入生產力焦慮的妳,最近也許有點閒不下來。既有點擔心自己的閒散安逸成為日後力量不足而被小看的原因,或妳單純對休息與空白感到罪惡,無法用輕鬆的態度去面對自己所需要的養精蓄銳時光。

 

女巫餅乾:期待展現自身優秀面貌的妳,難免會對自己要求過高,時時思考還沒到來的危機與風險。提醒自己上台表演之前的休息,正是拿出最好狀態的關鍵,也許妳就不會想要省略休息的步驟。

 

療癒香草:乳香 

 

 

 

處女座

面對他人的惡意或為難,妳也許會盡量不要花用太多力氣在對方身上,以避免自己的時間能量被浪費。但如果這種問題是發生在他人身上,反而會觸動妳內心的正義感,使妳無法輕輕放下,想要為他人討回應有的正義。

 

女巫餅乾:看不慣他人欺善怕惡的妳,在必要時刻將會為弱勢的人挺身而出。

 

療癒香草:野生黑櫻桃 

 

 

 

 

天蠍座

身邊他人對妳懷抱的期待,需要妳認真地去拆解其中的成分,到底是在向妳索求力量和資源、還是妳真的有需要改進成長的地方。維持關係時所作出的調整和配合,並不是理所當然的事,還是需要妳在充分理解其中的原因以後妳才會改變自己。

 

女巫餅乾:與他人之間的溝通很重要,優先選擇忍耐反而可能會為自己帶來不必要的損傷。

 

療癒香草:高良薑 

 

 

 

射手座

隨著疲勞感快速累積,也許妳需要將這幾天的行程安排得鬆散一點,或是乾脆為自己安排小小的休假來調養身體與睡眠狀況。妳不是不夠努力,只是需要配合自己的身體狀況來休息而已。

 

女巫餅乾:照顧好自己的身體既是責無旁貸的責任,也是唯一幫助妳在日後拿出最佳狀態的方法。

 

療癒香草:奧勒岡 

 

 

 

水瓶座

妳在事業上的表現為自己帶來具體的滋養,可能是妳的辛苦被看見,所以很直接地在薪資上得到調整,或妳額外獲得禮物或金錢作為犒賞。身邊的他人也很感謝妳曾給予的幫助,盡可能地反過來為妳提供相同的力量。

 

女巫餅乾:過去的付出成為此刻的收穫,妳將會更加願意持續努力下去。

 

療癒香草:龍膽 

 

 

 

-

關於星座專家

七號行星的占星師 Aprilette

在牌卡與星圖之間,以翻譯者的姿態陪伴你閱讀屬於自己的星球地景。走在一分糖的療癒路線上,剩下的九分是慫恿你拿出勇氣、擁抱變革與冒險的辛香料。對於世事懷抱太多的認真,正在練習成為有幽默感的人。

 

無論認識自己的過程中經歷幾次生存之道的撞擊與毀損,都希望你的視野始終清楚看見自己的堅毅與天賦。找到舒適做自己的方法,即是演繹獨屬自己的精湛之作。

✿ 個人網站 ✿
https://lette.in/

 

✿ 粉絲專頁 ✿

https://www.facebook.com/Planet.no.7

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題